1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:01:33,748 --> 00:01:35,060
Не знаех -- Виж --

4
00:01:35,164 --> 00:01:38,995
И ако го погледнете,
виж колко е високо?

5
00:01:39,099 --> 00:01:42,274
не знаех
Те наистина са глупави.

6
00:01:42,378 --> 00:01:43,724
като, добре,
искате да построите стена,

7
00:01:43,827 --> 00:01:47,210
но защо толкова високо, го построихте?

8
00:01:47,314 --> 00:01:50,869
Не е като ние
Супермен, може би.

9
00:01:50,972 --> 00:01:53,665
Може би можем да го прескочим.

10
00:01:53,768 --> 00:01:56,392
Ако имат възможност
да го изгради още по-високо,

11
00:01:56,495 --> 00:01:58,118
Сигурен съм, че ще го направят.

12
00:02:58,937 --> 00:03:03,424
може би...

13
00:03:03,528 --> 00:03:05,978
ще науча...

14
00:03:06,082 --> 00:03:08,222
Трябва да практикувам паркур.

15
00:03:12,571 --> 00:03:15,436
с времето,
може би ще мога да го прескоча един ден.

16
00:16:46,384 --> 00:16:49,939
Между другото
това са децата, които направиха това.

17
00:16:51,872 --> 00:16:53,529
Поне опитват.

18
00:16:57,568 --> 00:17:02,918
Вместо да чака
на други страни

19
00:17:03,022 --> 00:17:05,886
да сложи край на тази окупация
и разрушаването на тази стена.

20
00:17:08,993 --> 00:17:12,824
Новините навън, виждате основно
образът на децата -

21
00:17:12,928 --> 00:17:16,483
те хвърлят камъни,
или младежта.

22
00:17:16,587 --> 00:17:20,625
Но никой не обяснява
защо хвърлят камъни.

23
00:17:20,729 --> 00:17:24,077
Не защото
те му се наслаждават.

24
00:17:24,181 --> 00:17:28,909
или защото това е хоби за
тези млади хора или деца.

25
00:17:29,013 --> 00:17:30,635
Тук има наранени хора.

26
00:17:30,739 --> 00:17:35,192
Има толкова много...

27
00:17:35,295 --> 00:17:38,505
налягане
вътре в тези млади хора.

28
00:17:41,370 --> 00:17:44,994
За мен, за да продължа само да гледам
какво става,

29
00:17:45,098 --> 00:17:46,962
Мисля, че това не е добре.

30
00:17:47,066 --> 00:17:50,690
Но опитвайки се...
не губиш нищо,

31
00:17:50,793 --> 00:17:54,314
защото ако не опитаме,
вече губим.

32
00:17:54,418 --> 00:18:00,769
Поне...да ги накара да се почувстват
все още сме тук.

33
00:18:00,872 --> 00:18:02,046
Можем да устоим.

34
00:18:02,150 --> 00:18:04,842
Ние знаем силата
не е същото,

35
00:18:04,945 --> 00:18:08,639
но всеки палестинец,
той избира свой собствен начин за съпротива

36
00:18:08,742 --> 00:18:10,882
тази професия
и различни инструменти.

37
00:18:12,884 --> 00:18:15,784
И сега аз... аз избирам

38
00:18:15,887 --> 00:18:20,858
да отида за документиране

39
00:18:20,961 --> 00:18:23,688
от ежедневието тук.

40
00:18:23,792 --> 00:18:28,555
И мисля, че това е част
да се противопоставят на тази окупация.

41
00:18:36,667 --> 00:18:39,497
Вчера и онзи ден,

42
00:18:39,601 --> 00:18:44,192
ъъ...сблъсъци в лагера.

43
00:18:44,295 --> 00:18:45,538
И сутрин, всяка сутрин,

44
00:18:45,641 --> 00:18:49,266
като сълзотворен газ
и гумен куршум.

45
00:18:50,991 --> 00:18:55,755
Така че беше закуска,
но в Рамадан.

46
00:19:01,623 --> 00:19:05,765
Това е моят оригинален дом,
което е Бейт-Джебрийн,

47
00:19:10,114 --> 00:19:13,359
което е 45 минути
с кола, караща до там.

48
00:19:13,462 --> 00:19:17,984
Но не ни е позволено
да отиде на село

49
00:19:18,087 --> 00:19:20,262
защото е под
Израелски контрол.

50
00:19:28,374 --> 00:19:32,101
От 2009 г. започвам да водя
медиите,

51
00:19:32,205 --> 00:19:35,243
работя за себе си,
като правене на късометражни филми,

52
00:19:35,346 --> 00:19:37,072
снимки, изложби.

53
00:19:37,176 --> 00:19:39,523
Освен това уча деца
и младостта

54
00:19:39,626 --> 00:19:41,904
да правя късометражни филми
и правене на снимки.

55
00:19:42,008 --> 00:19:45,736
И беше странно
за да ни видят хората,

56
00:19:45,839 --> 00:19:48,394
деца, носещи фотоапарати
и снимане,

57
00:19:48,497 --> 00:19:50,016
и в същото време щастлив

58
00:19:50,119 --> 00:19:52,743
защото има хора
ще се документира

59
00:19:52,846 --> 00:19:54,262
какво се случва в лагера.

60
00:19:54,365 --> 00:19:57,196
Различни истории
от различни хора.

61
00:21:06,575 --> 00:21:07,990
Върша си работата.

62
00:21:09,578 --> 00:21:11,131
Върша си работата.

63
00:21:11,235 --> 00:21:12,512
Върша си работата. Добре.

64
00:21:12,616 --> 00:21:14,583
Готово.

65
00:29:29,422 --> 00:29:34,738
Единицата, те започват
стрелба към камерата.

66
00:29:34,842 --> 00:29:37,327
Те идват.

67
00:29:37,430 --> 00:29:40,744
Те идваха от този вход.

68
00:29:40,848 --> 00:29:43,989
Това е синята порта.

69
00:29:44,092 --> 00:29:50,892
Добре, ето последната снимка
преди да ме застреля.

70
00:29:50,996 --> 00:29:52,756
Той се преструваше, като,
целя се там,

71
00:29:52,860 --> 00:29:56,553
и една секунда той премести пистолета си
и ме простреля в лицето.

72
00:29:56,656 --> 00:30:03,318
Така че точно аз стоях тук,
но тези кутии не бяха тук.

73
00:30:03,422 --> 00:30:06,149
Войникът точно там.

74
00:30:06,252 --> 00:30:11,085
И така, правех снимки
от тук.

75
00:30:11,188 --> 00:30:14,536
И тогава, когато стреляха по мен,
Свалих камерата.

76
00:30:14,640 --> 00:30:17,367
Видях войника...
светкавицата на неговия огън.

77
00:30:17,470 --> 00:30:20,301
И аз просто, като,
премести лицето ми,

78
00:30:20,404 --> 00:30:22,613
и той ме застреля тук.

79
00:30:22,717 --> 00:30:27,239
Така че, постой тук малко
малко докато дойдат приятелите ми.

80
00:30:27,342 --> 00:30:30,138
И тогава опитахме
да напусне центъра.

81
00:30:32,520 --> 00:30:36,835
Това е първата снимка
когато бях в болницата,

82
00:30:36,938 --> 00:30:42,668
и можете да видите гумата
куршум все още в лицето ми.

83
00:30:42,771 --> 00:30:44,428
аз ще...
Ще ти дам...

84
00:30:44,532 --> 00:30:45,844
да ти покажа гумения куршум.

85
00:30:52,643 --> 00:30:54,956
това е...

86
00:30:55,060 --> 00:31:00,651
това е гуменият куршум
застреляха ме с.

87
00:31:00,755 --> 00:31:02,757
Наистина е тежък.

88
00:31:02,861 --> 00:31:07,451
Покрит е с пластмаса,
наполовина метал, наполовина пластмаса,

89
00:31:07,555 --> 00:31:10,834
и всичко е метално вътре.

90
00:31:10,938 --> 00:31:13,872
Значи всичко се развали...
сякаш той ме застреля

91
00:31:13,975 --> 00:31:16,495
защото той беше паднал,
Станах.

92
00:31:16,598 --> 00:31:21,086
Тук става отвътре
и спира тук в лицето.

93
00:31:21,189 --> 00:31:26,160
И можете да го видите
в тази снимка, все още там,

94
00:31:26,263 --> 00:31:29,715
подути, като отвътре.

95
00:31:29,818 --> 00:31:33,063
Това е по-ясно,
можеш да видиш,

96
00:31:33,167 --> 00:31:37,481
като, това е куршумът,
така става...

97
00:31:37,585 --> 00:31:41,451
Така счупих всички кости
в лицето ми.

98
00:50:18,187 --> 00:50:21,432
тази сутрин,
изстреляха два куршума,

99
00:50:21,535 --> 00:50:23,813
говориш за 7:30.

100
00:50:27,472 --> 00:50:30,199
Така че, като, дори ако
не правиш нищо,

101
00:50:30,303 --> 00:50:34,790
дори в твоя дом,
не се чувстваш комфортно.

102
00:50:34,893 --> 00:50:38,449
Моментът, в който се опитваш да забравиш
има окупация...

103
00:50:40,830 --> 00:50:43,247
... или нещо друго
случва наоколо,

104
00:50:43,350 --> 00:50:47,699
по някакъв начин напомнят...
напомняйки ви с куршум

105
00:50:47,803 --> 00:50:51,082
или чувате звук
на войниците,

106
00:50:51,186 --> 00:50:54,120
като вътре в лагера.

107
00:50:54,223 --> 00:50:56,294
Така че мисля, че все още е същото.

108
00:50:56,398 --> 00:50:57,537
Не е просто

109
00:50:57,640 --> 00:51:00,367
Има го навсякъде
в Палестина.

110
00:51:00,471 --> 00:51:03,612
Ежедневно има хора
бъди арестуван,

111
00:51:03,715 --> 00:51:07,064
ежедневно има хора
на различни места

112
00:51:07,167 --> 00:51:10,067
да бъдеш застрелян или убит.

113
00:52:51,892 --> 00:52:54,550
Една от историите, които не можах...

114
00:52:54,654 --> 00:52:56,173
Не мога да го забравя.

115
00:52:58,968 --> 00:53:03,663
Има организация
винаги работа...

116
00:53:25,581 --> 00:53:28,412
Искаш ли захар?

117
00:53:47,638 --> 00:53:50,123
Вижте, все още имаме чай.

118
00:53:50,227 --> 00:53:52,505
Можем да пием чай.

119
00:53:59,926 --> 00:54:01,514
С марамия е.

120
00:54:01,617 --> 00:54:03,067
Знаете ли какво е марамия?

121
00:54:03,170 --> 00:54:06,657
Марамия, това е...

122
00:54:06,760 --> 00:54:09,936
наричат го семе?
семена?

123
00:54:15,700 --> 00:54:17,633
Което е, между другото,

124
00:54:17,737 --> 00:54:21,050
марамия от мест
да се постави в Палестина,

125
00:54:21,154 --> 00:54:23,674
има различен вкус.

126
00:54:23,777 --> 00:54:27,091
И особено марамията,

127
00:54:27,194 --> 00:54:32,027
разбрахте
от планината,

128
00:54:32,130 --> 00:54:35,548
който е най-добрият.

129
00:54:35,651 --> 00:54:41,726
Например в моя първи дом...

130
00:54:41,830 --> 00:54:45,282
като земята, която произвежда,
като добра марамия

131
00:54:45,385 --> 00:54:48,077
защото, подобно на реколтата,

132
00:54:48,181 --> 00:54:51,598
като наистина голям и миризмата,

133
00:54:51,702 --> 00:54:54,567
можете да го помиришете
от 10 метра,

134
00:54:54,670 --> 00:54:57,328
като, или може би повече.

135
00:54:57,432 --> 00:54:59,813
Много е добре.

136
00:54:59,917 --> 00:55:02,989
Но сега...

137
00:55:03,092 --> 00:55:04,646
Може би ще ви изпратя
до Бейт-Джебрийн

138
00:55:04,749 --> 00:55:07,476
да събера малко марамия...

139
00:55:08,926 --> 00:55:12,205
...защото не мога.

140
00:55:12,309 --> 00:55:14,552
Както и да е, така че...

141
01:03:23,316 --> 01:03:24,662
Репортер: Тази сутрин е тихо
беше счупен

142
01:03:24,766 --> 01:03:26,078
от звука на престрелка,

143
01:03:26,181 --> 01:03:27,942
звънене от
стария град на Йерусалим.

144
01:03:28,045 --> 01:03:29,150
Инцидентът се състоя

145
01:03:29,253 --> 01:03:30,599
в крайъгълен камък
на този конфликт --

146
01:03:30,703 --> 01:03:32,256
двора
на святото място на исляма,

147
01:03:32,360 --> 01:03:33,499
комплексът на джамията Ал Акса,

148
01:03:33,602 --> 01:03:35,742
познат на евреите
като Храмовия хълм.

149
01:03:50,171 --> 01:03:52,276
Израелската полиция е освободена
видео за сигурност,

150
01:03:52,380 --> 01:03:54,037
твърдение за показване
палестински нападатели

151
01:03:54,140 --> 01:03:55,797
откриване на огън по израелците
полицейски служители

152
01:03:55,901 --> 01:03:58,110
стои на пост на входа
на святото място.

153
01:03:58,213 --> 01:03:59,836
Полицията съобщава, че трима
офицери са застреляни

154
01:03:59,939 --> 01:04:02,252
и двама бяха смъртоносно ранени.

155
01:04:02,355 --> 01:04:03,874
Собствени кадри
показва палестинец

156
01:04:03,978 --> 01:04:05,738
опит за последна атака

157
01:04:05,842 --> 01:04:08,154
и впоследствие е разстрелян
и убит от израелската полиция.

158
01:04:21,029 --> 01:04:23,273
В зашеметяващ ход
невиждано от десетилетия,

159
01:04:23,376 --> 01:04:25,413
джамията беше затворена
от израелски официални лица,

160
01:04:25,516 --> 01:04:26,793
забрана на мюсюлмански богомолци

161
01:04:26,897 --> 01:04:29,072
от техните петъчни молитви
на сайта.

162
01:04:29,175 --> 01:04:31,522
Имамът на джамията Ал Акса
възрази срещу закриването,

163
01:04:31,626 --> 01:04:33,386
и пое всички богомолци
се наказват

164
01:04:33,490 --> 01:04:35,043
за действията на малцина.

165
01:04:48,401 --> 01:04:50,024
Израелското правителство
твърдят служители

166
01:04:50,127 --> 01:04:52,371
че затварянето на св
сайтът вероятно ще продължи,

167
01:04:52,474 --> 01:04:54,373
претендирайки за потенциала
за постепенно повторно отваряне

168
01:04:54,476 --> 01:04:58,964
на мюсюлмански поклонници.

169
01:04:59,067 --> 01:05:01,242
Повече дни носят
повишено напрежение

170
01:05:01,345 --> 01:05:03,002
като палестински поклонници,

171
01:05:03,106 --> 01:05:05,004
събиране за молитва навън
входа на святото място,

172
01:05:05,108 --> 01:05:07,351
им е отказан достъп
в Стария град.

173
01:05:07,455 --> 01:05:10,458
Вместо това силите за сигурност принудиха
обратно надолу по улицата.

174
01:05:18,293 --> 01:05:20,433
твърдят палестинците
че продължаващото затваряне на Израел

175
01:05:20,537 --> 01:05:23,298
на оспорваната светиня
е под прикритието на сигурността,

176
01:05:23,402 --> 01:05:25,231
но в действителност е,
опит за промяна

177
01:05:25,335 --> 01:05:28,752
статуквото на джамията за
политически и религиозни причини.

178
01:10:01,749 --> 01:10:04,821
Всяка група,
Казвам им не...

179
01:10:04,924 --> 01:10:08,307
да се фокусира само върху...

180
01:10:08,411 --> 01:10:13,001
на израелските войници
или наблюдателната кула на отделението.

181
01:10:13,105 --> 01:10:15,935
Вземете нещо...
Вземи или улови

182
01:10:16,039 --> 01:10:18,490
нещо друго или нещо ново

183
01:10:18,593 --> 01:10:23,943
защото имаме много истории
дори да разкаже за нас

184
01:10:24,047 --> 01:10:28,465
като човек и се опитвам,
като да направя нещо,

185
01:10:28,569 --> 01:10:34,437
като, наистина нов
или нещо различно.

186
01:10:34,540 --> 01:10:38,820
Но все пак...
ще бъдете контролирани

187
01:10:38,924 --> 01:10:41,202
и като,
няма начин да избягаш

188
01:10:41,306 --> 01:10:44,585
от политиката
като цяло в Палестина.

189
01:10:46,518 --> 01:10:48,589
Но поне се опитваме.

190
01:13:11,801 --> 01:13:14,873
Джехад: Следващата година ще се дипломирам,
и ще стана адвокат.

191
01:13:14,976 --> 01:13:17,565
Искам да защитавам
други хора, които...

192
01:13:17,669 --> 01:13:20,499
техните права са...
се нарушават,

193
01:13:20,603 --> 01:13:24,192
и искам да ги науча на какво
да правя, защитавам много хора,

194
01:13:24,296 --> 01:13:28,438
като защита на случая,
палестинския случай.

195
01:13:28,542 --> 01:13:31,510
Защитавам собствения си случай,
свободата на движение.

196
01:13:31,614 --> 01:13:36,273
Това е мое лично
и моята цел, моята цел.

197
01:13:36,377 --> 01:13:39,380
като, нали знаеш,
всичко е,

198
01:13:39,484 --> 01:13:43,522
препятствия тук, всичко това, стени.

199
01:13:43,626 --> 01:13:46,698
Паркур ме промени,
промени всичко.

200
01:13:46,801 --> 01:13:49,597
Това ме научи на много неща.

201
01:13:49,701 --> 01:13:55,776
Научих се как да преодолявам
препятствията, а не стена.

202
01:13:55,879 --> 01:13:59,918
Научих се да го преодолявам
вътре -- вътре в мен.

203
01:14:00,021 --> 01:14:04,060
Като, опитвайки се да стигна до моята гледна точка,
без значение какво се случи,

204
01:14:04,163 --> 01:14:05,717
Никога не спирам.

205
01:14:05,820 --> 01:14:08,478
Можете да си представите голяма пречка,

206
01:14:08,582 --> 01:14:11,895
дълга, висока стена
в далечното разстояние,

207
01:14:11,999 --> 01:14:15,727
можете... да прескочите стената.

208
01:14:15,830 --> 01:14:18,143
Първият път
няма да можете.

209
01:14:18,246 --> 01:14:21,560
Скочи веднъж.
Скочи два пъти.

210
01:14:21,664 --> 01:14:24,149
В крайна сметка ще го направите
можете да го изкачите.

211
01:14:24,252 --> 01:14:27,428
Това е като когато опитваш
и да постигнете цел.

212
01:14:27,532 --> 01:14:31,605
Научих това от моя...
моя собствена, като...

213
01:14:31,708 --> 01:14:34,297
Научих това от моя
собствен опит в скоковете.

214
01:14:34,400 --> 01:14:37,611
Например, когато се катериш по стената,
всичко е наред

215
01:14:37,714 --> 01:14:39,682
ако се провалиш първия път,
втория път.

216
01:14:39,785 --> 01:14:43,479
Въпросите -- Какво има значение
никога ли не се отказваш.

217
01:14:43,582 --> 01:14:45,273
Никой не може да достигне съвършенство,

218
01:14:45,377 --> 01:14:51,279
но трябва да се подобриш
за да достигне най-високата точка.

219
01:14:51,383 --> 01:14:55,214
казах ти,
можете да практикувате свобода.

220
01:14:55,318 --> 01:14:57,631
ти...
можете да практикувате всичко.

221
01:14:57,734 --> 01:15:02,808
Свободата е едно от тези неща
можете да практикувате.

222
01:21:20,358 --> 01:21:21,980
След първия ден,

223
01:21:22,084 --> 01:21:25,777
завършиха строежа
тази стена, ъъ...

224
01:21:25,881 --> 01:21:31,024
млад...момче от лагера
направи стълба

225
01:21:31,127 --> 01:21:33,543
същата височина на стената,
и той се покатери до стената

226
01:21:33,647 --> 01:21:36,995
и той постави палестинското знаме.

227
01:21:37,099 --> 01:21:40,654
Те полудяха, войниците.

228
01:21:40,757 --> 01:21:42,587
Хубавите неща тук
в тази страна,

229
01:21:42,690 --> 01:21:46,211
с цялата тази ситуация
и трудната ситуация,

230
01:21:46,315 --> 01:21:50,629
хора...те никога не се отказват.

231
01:21:50,733 --> 01:21:52,148
И можете да видите това

232
01:21:52,252 --> 01:21:54,081
с -- с --
с цялото поколение,

233
01:21:54,185 --> 01:21:57,671
с новото поколение.

234
01:21:57,774 --> 01:22:00,294
Те все още мислят
как да устоя

235
01:22:00,398 --> 01:22:03,504
тази професия
разлика начин.

236
01:22:03,608 --> 01:22:06,611
като тук,
изгарят го повече от...

237
01:22:06,714 --> 01:22:10,028
Изгориха стената
повече от един път.

238
01:22:10,132 --> 01:22:12,582
Пробиват стената.

239
01:22:12,686 --> 01:22:15,861
Можете да видите тук малко
от другата страна.

240
01:22:28,288 --> 01:22:30,152
виждам много.

241
01:22:30,255 --> 01:22:32,740
Виждам дърветата.

242
01:22:37,607 --> 01:22:41,094
Не мога да видя толкова много
защото е много малка дупка.